Ashlee Simpson graces the cover of Cosmogirl! for their December/January